Se estudia en este trabajo la presentación del Sr. P. efectuada por Lacan en 1976 y comentada luego en el Seminario “Le Sinthome”del mismo año, con el propósito de revisar las manifestaciones clínicas sobresalientes, y particularmente el síntoma central “ las palabras impuestas”y “la telepatía”. Este análisis se inscribe en el marco de una investigación sobre trastornos de lenguaje y estructura de la psicosis. Se consideran en segundo lugar los intentos de solución del paciente por la vía de la creación poética y el tratamiento del nombre propio, ubicados en contrapunto con la solución de J. Joyce mostrando su carácter de procedimiento fallido. Por último, y en tanto el Sr. P. es designado por Lacan como “una psicosis lacaniana”, se estableció la distinción entre el paradigma freudiano de la psicosis y la psicosis lacaniana. Palabras Clave palabras impuestas telepatía psicosis Abstract THE LANGUAGE DISTURBANCESAS CLINICALPSYCHOSIS STRUCTURAL SIGNS. PART TWO. STUDY OF A “LACANIAN PSYCHOSIS” The introduction of Mr. P. made by Lacan in 1976 and commented in his Seminar “Le Sinthome”the same year, is studied in this paper with the purpose to revise the principal clinical phenomena and particularly the central symptome “the imposed words”and “the telepathy”. This analysis belongs to a research of language alterations and psychosis structure. It is considered next, Mr. P.’s attemps to give a solution through poetical composition and the treatemente of the proper name, oppositely located to Joyce’s solution as an unsuccessful procedure. Finally, while Mr. P. is considered as showing “a lacanian psychosis”, it is made a distinction with “the freudian psychosis” paradigm. Key words imposed words telepathy psychosis