Las pacientes diagnosticadas formal e informalmente como “borders” presentan una relación al Otro que extrema la pregunta fantasmática del neurótico por el lugar en el deseo del Otro. Es la imposibilidad de pasar de la reiteración (de la identificación primaria) a la repetición (propia de la identificación secundaria –formadora de síntomas-), la que deja a esos sujetos entre el Pasaje al Acto y el Acting Out, reiterando cada vez el estar al borde de quedar por fuera del Otro; señalando a costa de su caída como objeto, su falta de fe en la garantía del lugar en el Otro.