El estudio del impacto de políticas inclusivas socio-culturales de los distintos niveles de gobierno (nacional, provincial y municipal) en los barrios de Dock Sud, Isla Maciel, Villa Tranquila y Villa Corina (Partido de Avellaneda, Provincia de Buenos Aires) develó, tanto la ausencia de información respecto a los programas en ejecución como la carencia evaluaciones (antes, durante y post) y de articulación entre programas y equipos de trabajo gubernamentales. Si bien estos problemas visibilizaron las limitaciones de los instrumentos de medición, a la vez que dieron lugar a nuevos interrogantes sobre las técnicas de recolección a emplear, los datos recolectados proporcionaron varios hallazgos: la brecha entre las necesidades de la población y los programas implementados, las necesidades enmascaradas tanto por la limitada evaluación de estos desde la gestión pública, como por la naturalización de nociones y conceptos a partir de los cuales se diseñan y ejecutan, entre otros. La ponencia se propone describir la tensión entre los métodos de investigación y los espacios de interacción de las instituciones gubernamentales que ejecutan estas políticas públicas y aquellos a quienes “van dirigidas”