Este trabajo se inscribe dentro de la perspectiva de la Salud Colectiva (De Almeida-Filho, N., Silva Paim, J., 1999) y los Estudios de Género (Gamba, S., 2007) El objetivo central del mismo es explorar la equidad de género relativa a la adherencia al tratamiento en un servicio de internación de un hospital público, que atiende pacientes adictos/as a las drogas, así como identificar los modos en los cuales las diferencias entre los géneros se transforman en inequidad en salud, en el tratamiento de las adicciones. Para ello, se describirán las representaciones y prácticas de los/as profesionales y pacientes del servicio mencionado, sobre la adherencia al tratamiento específica y diferencial de varones y mujeres. El propósito del proyecto es contribuir en el avance de la equidad de género en el tratamiento de las adicciones a las drogas, visibilizando las inequidades que se presenten, así como las necesidades en la atención y los modos de enfermar de cada género. Se trata de una investigación de carácter exploratorio-descriptivo en la que se utiliza metodología cualitativa para la recolección y para el análisis de la información. En la actualidad, el proyecto de investigación se encuentra en curso, realizándose la etapa de análisis del material. Palabras clave Adicciones, Género, Representaciones sociales, Equidad Abstract GENDER EQUITY WITHIN ADHERENCE TO TREATMENT OF ADDICTIONS. SOCIAL REPRESENTATIONS AND PRACTICES OF PROFESSIONALS AND PATIENTS IN AN INPATIENT SERVICE OF A PUBLIC HOSPITAL This work is part of a collective health perspective (De Almeida-Filho, N., Silva Paim, J., 1999) and Gender Studies (Gamba, S., 2007). The central objective of this project is to explore gender equity in adherence to treatment of an inpatient service of a public hospital, which serves patients addicted to drugs and to identify ways in which gender differences are transformed into health inequities. For this purpose, we will describe the representations and practices of professionals and patients of that service, about adherence to specific treatment and differential of men and women. The project aim’s is to contribute to gender equity in the treatment of addictions to drugs, make visible inequities that arise, promote the inclusion of gender in the practices of professionals and manifest the needs and modes of each gender in pursuit of improved models of care. It is an exploratory and descriptive research, which used qualitative methodology to collect and analyze information. Currently, the research project is underway, performing the analysis phase of the material. Key words Addictions, Gender, Social representations, Equity