El presente trabajo se enmarca dentro del proyecto UBACyT 2016– 2018 titulado “Factores que inciden en la circularidad de los jóvenes alojados en los dispositivos penales juveniles: lo individual, lo grupal y lo institucional”, y cuyo objetivo principal es delimitar tales factores desde tres ejes de análisis: la dimensión del sujeto, la dimensión del dispositivo de los Centro Socioeducativos de Régimen Cerrado y la dimensión jurídica e histórico social. En esta oportunidad se analizará la tercera dimensión, realizando un estudio de la legislación que enmarca actualmente a los dispositivos penales juveniles, específicamente la Ley del Régimen Penal de Menores Nro. 22.278, en su determinación del contexto en el que fue promulgada y sus repercusiones actuales en el funcionamiento de dichos dispositivos. Palabras clave Ley, Juventud, Trauma, Repetición ABSTRACT LEGISLATION OF JUVENILE CRIMINAL DEVICES: TRAUMA AND REPETITION This paper is part of UBACyT 2016 – 2018 project entitled “Factors affecting the circularity of young people staying in juvenile criminal devices: the individual, the groupal and the institutional” and whose main objective is to define such factors for three analysis axes: the dimension of the subject, the dimension of the device of the Socioeducational Center Closed System and the legal and historical social dimension. This paper will focus on the third dimension, studding the legislation that currently frames juvenile criminal devices, specifically in the Penal Children Code Law no. 22.278, in its determination of the context in which it was enacted and its actual impact on the function of these devices. Key words Law, Youth, Trauma, Repetition