Atención

Búsqueda avanzada
Buscar en:   Desde:
Propuesta de una versión Argentina de la Escala de Resiliencia. Estudio psicométrico
Pereyra, Maria Gisel, Lodi Abdo, Pamela Ingrid, Rodríguez, Mariana, Zanín, Laura, De Bortoli, Miguel y Gil, Esteban.
XIV Jornadas de Investigación y Tercer Encuentro de Investigadores en Psicología del Mercosur. Facultad de Psicología - Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, 2007.
Resumen
La resiliencia es un proceso que permite a los individuos superar la adversidad y que, básicamente depende de recursos propios del individuo y de factores ambientales. El objetivo de este trabajo fue realizar una versión argentina de la Escala de Resiliencia (ER) de Wagnild y Young, y evaluarla psicométricamente. La ER original fue traducida y adaptada al lenguaje argentino. Luego 103 mujeres y 55 varones (edad media = 32,7 años, DE = 12,15, rango = 16-70 años) la contestaron voluntariamente. El alfa de Cronbach fue igual a 0,75. Las comunalidades variaron entre 0,417 a 0,698 y las correlaciones ítem-total entre -0,23 y 0,57. Se obtuvieron siete factores con un porcentaje de varianza acumulado del 57,36 % (método de componentes principales). No se encontraron diferencias respecto del género y la edad. La reducción a siete factores no coincide con la de dos factores de la versión original. Sin embargo, los siete factores obtenidos como los dos de la versión original coinciden en asimilarse a la “resiliencia interna”. Esta ER presenta una consistencia interna aceptable, aunque su utilización debería ser restringida a evaluar “resiliencia interna”. No obstante, más estudios son necesarios para confirmar las propiedades psicométricas de esta escala. Palabras clave Escala resiliencia Estudio psicométrico ABSTRACT ARGENTINE VERSION OF THE RESILIENCE SCALE. PSYCHOMETRIC STUDY The resilience is a process that allows the individuals to overcome the adversity. Basically it depends on characteristic resources of the individuals and environmental factors. The aim of this work was to prepare an argentine version of the Resilience Scale (RS) by Wagnild and Young, and to carry out a psychometric study. 103 women and 55 men (mean age = 32.7 years, SD= 12.15, range = 16-70 years) answered voluntarily the RS. The alpha of Cronbach was 0.75. The communalities varied between 0.417 to 0.698 and the correlations item-total between -0.23 and 0.57. Seven factors were obtained with a cumulative variance explained of 57.36% (principal components analysis). There were not differences respect to the gender and the age. The reduction to seven factors doesn’t coincide with that of two factors of the original version. However, the seven factors obtained as the two of the original version coincides to refer to the “internal resilience”. This RS presents an acceptable internal consistency, although its use should be restricted to evaluate “internal resilience”. However, further studies are necessary to confirm the psychometric properties of this scale. Key words Resilience scale Psychometric study
Texto completo