El presente trabajo surge a partir de la rotación en inclusión social por el Hospital de Día (HDD) de Adultos de un centro de salud de CABA, en el marco de la residencia de salud mental que nos encontramos transitando. Como parte de la rotación, coordinamos un taller de derechos en salud mental, el cual apuntó a generar espacios de intercambio para conocer y trabajar sobre los derechos que nos amparan al respecto. En el transcurso del taller, una de las usuarias relató una situación vivida durante una internación por salud mental en un hospital psiquiátrico de CABA. Dicha situación nos invitó a pensar acerca de las lógicas que hay detrás de ciertos dispositivos que abordan pacientes de salud mental, más específicamente, del hospital psiquiátrico y el hospital de día, para lo cual tomamos como referencia lo relatado por la paciente a modo de viñeta y la experiencia puntual en el HDD de adultos. A partir de la viñeta, profundizaremos sobre la noción de hospital psiquiátrico como institución total y su consecuente lógica institucionalizante, para luego pasar a reflexionar sobre sus efectos negativos y la necesidad de plantear una alternativa de la mano de una lógica desinstitucionalizante de rehabilitación psicosocial. Palabras clave Salud mental - Rehabilitación psicosocial - Derechos humanos - Desmanicomialización ABSTRACT FROM THE PSYCHIATRIC HOSPITAL TO THE DAY HOSPITAL: TOWARD A LOGIC OF RESTORING CITIZENSHIP IN MENTAL HEALTH PATIENTS This work emerged from our social inclusion rotation at the Adult Day Hospital (HDD) of a healthcare center in Buenos Aires City (CABA), as part of our ongoing mental health residency program. During this rotation, we facilitated a mental health rights workshop aimed at fostering dialogue and awareness regarding mental health rights. During the workshop, one of the users shared an experience she had during a psychiatric hospitalization in a CABA psychiatric hospital. Her account prompted a reflection on the underlying logics of different mental health care devices—specifically, the psychiatric hospital and the day hospital. To this end, we use her testimony as a vignette, alongside our experience at the Adult Day Hospital. Building upon this vignette, we delve into the concept of the psychiatric hospital as a total institution and its corresponding institutionalizing logic. We then examine the negative effects of such a model and argue for the need to shift toward a deinstitutionalizing logic based on psychosocial rehabilitation. Keywords Mental health - Psychosocial rehabilitation - Human rights -