Más allá de la subrayada relación paradojal de Freud con Nietzsche, y registradas ciertas menciones directas a su obra, me interesa explorar una posible afinidad de la noción freudiana denominada “instante traumático” para teorizar en su Conferencia 32 acerca de “las represiones primordiales” (el plural es de Freud) como respuestas frente a ellos, en relación a la noción de instante en Nietzsche, correlativa de su conceptualización del eterno retorno. Tal afinidad podría echar luz sobre lo que Freud investiga al abordar el problema clínico de la compulsión de repetición como efecto de la paradójica fijación al trauma. Palabras clave Nietzsche - Instante - Eterno retorno - Fijación al trauma ABSTRACT INSTANT AND ETERNAL RETURN: BETWEEN NIETZSCHE, FREUD, AND LACAN Beyond the underlined paradoxical relationship between Freud and Nietzsche, and the fact that certain direct references to his work have been recorded, I am interested in exploring a possible affinity between the Freudian notion called “traumatic instant” to theorize in Conference 32 about “primordial repressions” (Freud’s plural) as responses to them, in relation to Nietzsche’s notion of the instant, correlative to his conceptualization of eternal return. Such affinity could shed light on what Freud investigates when addressing the clinical problem of the repetition compulsion as an effect of the paradoxical fixation on trauma. Keywords Nietzsche - Instant - Eternal return - Fixation on trauma