Los psicoanalistas trabajando en el ámbito de la salud pública nos encontramos habitualmente con entrecruzamientos discursivos y quiasmas disciplinares que es necesario considerar cada vez que nos sentamos a escuchar a quien nos consulta -ya se trate de un individuo o de una consulta institucional-. Diferencias en los modos de conceptualizar al sujeto (discursos jurídicos, sociológicos y del psicoanálisis), la lógica y los tiempos de las experiencias de intervención. Entendiendo que desde las distintas disciplinas intervinientes existen distintas búsquedas y objetivos propios, aunque entrecruzados en ese campo de la salud y la salud mental. Presentaremos un caso enmarcado en un dispositivo de articulación entre los equipos escolares con los centros de salud del primer nivel de atención en contexto de pandemia COVID19, el cual nos permitirá reflexionar acerca del modo de lectura que propone el psicoanálisis en el ámbito de la salud pública. Veremos que sus efectos posibles requieren de hacer lugar a la atopía que es propia del eros y que va más allá de lo que abarca cualquier rol (clínico, asistencial, comunitario, etc.) asignado institucionalmente, pero sin desconocer esta última. Palabras clave Psicoanálisis - Salud pública - Libido - Discursos institucionales ABSTRACT DEVICES ACCORDING TO FOUCAULT Psychoanalysts working in the field of public health frequently encounter discursive intersections and disciplinary chiasmas that must be considered every time we sit down to listen to our consultant—whether an individual or an institutional consultation. Differences arise in the ways of conceptualizing the subject (legal, sociological, and psychoanalytic discourses), and in the logic and timing of intervention experiences. We understand that the various disciplines involved have distinct, albeit intertwined, pursuits and objectives in the field of health and mental health. We will present a case study framed within a coordination mechanism between school teams and primary care health centers in the context of the COVID-19 pandemic. This will allow us to reflect on the way psychoanalysis is interpreted in the field of public health. We will see that its possible effects require making room for the atopy that is inherent to eros and that goes beyond what any institutionally assigned role (clinical, healthcare, community, etc.) encompasses, but without ignoring the latter. Keywords Psychoanalysis - Public health - Libido - Institutional discourses