Este trabajo se enmarca en el Proyecto UBACyT “Las afectaciones del analista” dirigido por Luján Iuale. El mismo continúa los desarrollos de investigaciones previas, en las que indagamos las modalidades de respuestas subjetivas de los cuerpos afectados por lalengua, el estatuto de los afectos en psicoanálisis y luego la articulación entre cuerpo, afecto y goce. En el proyecto actual nos proponemos retomar nuestra interrogación acerca de la afectación de los cuerpos en transferencia con la perspectiva de formalizar su estatuto del “lado del analista” (Lacan, 1961, p.210). Retomaremos algunas de las aristas planteadas en un trabajo anterior, en el que abordamos el pudor articulado al bien-decir de la interpretación. En esta oportunidad, interrogaremos algunos desarrollos alrededor del pudor original y sus implicancias éticas al final del análisis. Palabras clave Afectacion - Pudor original - Etica - Fin de analisis ABSTRACT ANALYST´S AFFECTATIONS. ETHICS AND ORIGINAL MODESTY This work is part of the UBACyT Project “The analyst’s affectations” led by Luján Iuale. It continues the developments of previous researchings, in which we investigate the modalities of subjective responses of the bodies affected by language, the status of affects in psychoanalysis and then the articulation between boby, affect and enjoyment. In the current project we propose to return to our question about the affectation in transference with the perspective of formalizing its status on the “analyst’s side” (Lacan,1961, p.210). We will revisit some of the issues pointed out in a previous work, in which we addressed modesty articulated to the well-saying of interpretation. This time, we will examine some developments surrounding original modesty and its ethical implications at the end of the analysis. Keywords Affectation - Original modesty - Ethics - End of analysis