La literatura psicoanalítica señala la inexistencia de un significante que pueda nombrar la propia muerte. En este contexto, surge la pregunta: ¿cómo acompañar a un paciente que, debido a una enfermedad orgánica, se ve confrontado con la proximidad de su propio fallecimiento? Durante una breve rotación en un servicio de cuidados paliativos de un hospital público, tuve la oportunidad de trabajar con pacientes en fin de vida. Movilizada por esta experiencia clínica, en la siguiente presentación esbozaré una lectura basada en breves viñetas clínicas que permitan reflexionar sobre los posibles aportes del psicoanálisis para abordar el sufrimiento subjetivo frente a la certeza de la muerte. ¿Cómo acompañar el proceso de morir sin reducirlo a una dimensión meramente médica? ¿Qué lugar puede ocupar el discurso y la escucha analítica en un espacio donde subjetividad, cuerpo y muerte se entrelazan de manera singular? Palabras clave Sufrimiento - Cuidados paliativos - Muerte - Psicoanalisis ABSTRACT THE ROLE OF THE ANALYST IN THE FACE OF THE CERTAINTY OF DEATH: BETWEEN THE BODY AND THE LANGUAGE Psychoanalytic literature points out the inexistence of a signifier that can name death itself. In this context, the question arises: how to accompany a patient who, due to an organic illness, is confronted with the proximity of their own death? During a brief rotation in a palliative care unit at a public hospital, I had the opportunity to work with patients at the end of life. Moved by this clinical experience, in the following presentation I will outline an interpretation based on brief clinical vignettes that allow reflection on the possible contributions of psychoanalysis to addressing subjective suffering in the face of the certainty of death. How can the process of dying be accompanied without reducing it to a merely medical dimension? What role can discourse and analytic listening play in a space where subjectivity, body, and death intertwine in a singular way? Keywords Death - Suffering - Psychoanalysis - Palliative care