Historias clínicas, informes diarios de guardia e informes de talleres de pacientes con psicosis que se encuentran alojados en una Casa de Medio Camino son los instrumentos elegidos para rastrear indicadores de cambios clínicos en tres dimensiones clave: producción, lazo social y relación paciente-profesional. En el presente artículo se realiza un desgloce de estos instrumentos y del procedimiento que se emplea en la investigación: “Cambios clínicos en población con psicosis alojada en una Casa de Medio Camino”. Este estudio de orientación cualitativa, carácter descriptivo-exploratorio, que se encuadra bajo la categoría del estudio de casos, y cuyo marco teórico está integrado por aportes provenientes del psicoanálisis y de la psicología comunitaria, se propone como objetivo general analizar la presencia de cambios clínicos en la población con psicosis que residió en un casa de medio camino durante el lapso de 2 años. Los registros narrativos seleccionados en estos instrumentos contemplan a) la trayectoria singular de cada residente en diferentes momentos de su alojamiento b) responden a diversas miradas interdisciplinarias c) e incluyen las voces de sus protagonistas a través de recortes de sus discursos. Esta triangulación se orienta a captar la complejidad del fenómeno reconociendo la heterogeneidad de voces, experiencias y contextos que lo constituyen. Palabras clave Instrumentos - Investigacion cualitativa - Psicosis - Casa de medio camino ABSTRACT INSTRUMENTS FOR THE QUALITATIVE STUDY OF CLINICAL CHANGES IN A POPULATION WITH PSYCHOSIS HOUSED IN A HALFWAY HOUSE Medical histories, daily on-call reports, and workshop reports from patients with psychosis residing in a Halfway House are the instruments chosen to track indicators of clinical change in three key dimensions: production, social bonding, and the patient-professional relationship. This article provides a breakdown of these instruments and the procedure used in the research: “Clinical Changes in a Population with Psychosis Residing in a Halfway House.” This qualitative, descriptive-exploratory study, which falls under the category of case study and whose theoretical framework is integrated with contributions from psychoanalysis and community psychology, proposes the general objective of analyzing the presence of clinical changes in the population with psychosis residing in a halfway house over a period of two years. The narrative records selected in these instruments a) consider the unique trajectory of each resident at different moments of their stay; b) respond to diverse interdisciplinary perspectives; c) include the voices of their protagonists through excerpts from their speeches. This triangulation aims to capture the complexity of the phenomenon, recognizing the heterogeneity of voices, experiences, and contexts that constitute it. Keywords Instruments - Qualitative research - Psychosis - Halfway house