Esta investigación surge de nuestra inserción particular como psicoanalistas en el contexto de nuestra práctica como residentes de salud mental de un hospital general. La sanción de la Ley Nacional de Salud Mental 26.657 y su reglamentación en el año 2013 apuntan a formalizar la incorporación de las adicciones dentro de las prácticas sanitarias del campo de la salud mental. Dificultades y obstáculos en el abordaje de pacientes con dicha problemática en el contexto de una sala de internación de salud mental, hicieron preguntarnos por el tratamiento de los mismos y revisar los conceptos que el psicoanálisis propone para ello. Se delimita entonces un campo de estudio ligado al abordaje de pacientes con consumo problemático de sustancias que nos lleva a interrogar los saberes desarrollados hasta el momento. Nos proponemos formalizar la experiencia en el tratamiento de cuatro pacientes con problemática de consumo realizando un estudio de carácter descriptivo. ¿Cómo articular clínica e investigación? ¿Cómo investigar en psicoanálisis? ¿Qué podríamos ofrecer, a partir de nuestra práctica en un dispositivo de internación, a la clínica psicoanalítica en dicho campo? Son algunas de las preguntas que recorren el trabajo. Palabras clave Psicoanálisis, Internación, Salud Mental, Consumo problemático ABSTRACT APPROACH TO PROBLEM DRUG USE AT A HOSPITALIZATION WARD FROM A PSYCHOANALYTIC PERSPECTIVE This investigation comes up from our own inclusion as psychoanalysts in the context of our practice as mental health residents at a general hospital. The sanction of the National Mental Health Law 26,657 and its regulation in 2013 aim to formalize the incorporation of addictions within the scope of mental health practices. Problems and obstacles related to approaching patients with such problematic in a mental health hospitalization ward made us question about their treatment and review the psychoanalytic concepts proposed for it. A field of study related to approaching patients with problem drug use is then delimited. By doing this, we question the knowledge that has been so far developed.We propose to formalize the experience at the treatment of four patients with problemac drug use by performing a descriptive study. How to articulate clinics and research? How to research in psychoanalysis? What may we offer, from our practice at a hospitalization ward, to psychoanalytic clinic in such field? These are some of the questions included in this work. Key words Psychoanalysis, Hospitalization, Mental Health, Problem drug use