El abordaje metodológico de nuestro trabajo de investigación se acerca a los métodos etnográficos en lo que se refiere al tejido teórico que desarrollamos partiendo de inferencias inductivas. Se presentan los pasos sucesivos y estrategias metodológicas que se han seguido en la investigación desde la perspectiva de los agentes judiciales, con el objetivo de trascender las particularidades y reconstruir los procesos de representaciones colectivas en el ámbito de la organización del trabajo en la administración de justicia. Diversas perspectivas teóricas fueron sucesivamente utilizadas durante la investigación para el análisis cualitativo de datos empíricos. A través de métodos inductivos y pragmáticos, elaboramos estructuras explicativas de las configuraciones en presencia. Se aplicaron métodos cualitativos discutidos y revisados a través de su puesta en práctica y se retuvieron aquellos que nos resultaron más eficaces a nuestros objetivos de investigación. Resumen en Inglés This paper aims to present the consecutive steps and strategies we followed in our research about the perspective of the juridical agents in the Tribunals of Justice. The subject of the research were the changes in labour oganization and the competencies of the workers in the Courts of Justice in Buenos Aires, Argentina. From the starting point of inductive inferences, we developed a theoretical perspective close to that of the ethnographical methodology. During our research we made use of different theoretical perspectives in order to make a qualitative analysis of empirical data. We applied qualitative methods which were discussed and examined through putting them into practice. Then, we chose those which were more effective for attaining our objectives. In short, from the agent’s perspective, in order to come out the particular points of view and reconstruct the processes of colective representations in the enviroment of labour organization in justice administration, through inductive methods and the pragmatism we worked out explaining structures of the present configurations. Palabras Clave representaciones colectivas- sujeto- justicia