El trabajo presenta una síntesis de los resultados preliminares del proyecto de beca de doctorado UBACyT (2003) “Desempeño ocupacional y Salud en Personas con Discapacidad Motriz en situación de pobreza”. Se describen barreras y facilitadores que se presentan en la relación de las personas con discapacidad motora y los servicios de salud con el propósito de colaborar en la caracterización de los aspectos diferenciales que adquieren los actos de salud en esta población desde la perspectiva de la Salud Colectiva. Palabras Clave discapacidad-salud colectiva- sectores populares Abstract CHARACTERIZATION OF THE RELATION BETWEEN PEOPLE WITH PHYSICAL DISABILITY IN POPULAR SECTORS AND HEALTH CARE. ACCESIBILITY, BARRIERS AND FACILITATORS The work presents a synthesis of the preliminary results of the UBACyT research project “occupational performance and health in motor handicapped people in poverty”. Barriers and facilitators in the relation between people with physical disabilities and the health services are described with the purpose of collaborating in the characterization of the differential aspects health acts acquire regarding this population from the perspective of Collective Health. Key words disability- collective health- poverty