Tal vez, decir sujeto deseante, así, sin más, opaca la presencia del cuerpo como territorio en donde el deseo se despliega. El deseo es entre cuerpos… digo: cuerpohablante. Con cierta incomodidad, leo (respuesta de J.Lacan a M.Ritter, 26/1/75): “el deseo del hombre es el infierno” y agrega al final “no desear el infierno es una forma de resistencia.” Antes de esta conclusión recorre en su respuesta la pulsión de muerte, renovando su lectura de los textos de Freud: el analista debiera invocar a los espíritus del Averno, para interrogarlos y no para huir con desesperación. Palabras Clave Deseo, Cuerpo, Infierno Abstract CONSIDERATIONS ABOUT DESIRE AND HELL Maybe to simply say wishing subject tarnishes the presence of the body as a territory where desire unfolds. Desire is between bodies: it speaks the body. with certain discomfort I read (Lacan´s answer to Mr. Ritter 5/26/75): “man´s desire is hell”. Lacan adds “not wishing hell is a way of resistence”. Before this conclusion, he goes over the death wish in an attempt to review his reading of Freud´s texts: the analyst should summon the spirits of Averno, to question them and should not run away in dispair. Key Words Desire, Body, Hell