El Taller sobre Bibliotecas, Acceso a la Información e Inteligencias Artificiales, realizado en el marco de la 56° Reunión Nacional de Bibliotecarios (Lomas de Zamora, 2025), consolidó y amplió el debate iniciado en la edición anterior. Con la participación de profesionales bibliotecarios, museólogos, documentalistas, estudiantes y dibujantes, se reflexionó sobre los desafíos, riesgos y oportunidades que la inteligencia artificial plantea en relación con el patrimonio, la producción cultural y el trabajo profesional. Las conclusiones reafirman el valor insustituible del trabajo humano en información, documentación y creación cultural, subrayando que la IA puede apoyar tareas repetitivas y de gran procesamiento, pero nunca sustituir la autoría ni la labor profesional. Se plantea la necesidad de desarrollar IA específicas para instituciones culturales, orientadas a preservación, difusión y creación, basadas en software libre, estándares abiertos y cooperación regional latinoamericana, para evitar la dependencia de modelos sesgados. En materia de derechos, se destaca la urgencia de marcos legislativos multinivel que involucren a comunidades, autores y usuarios, protejan contra el extractivismo de datos y materiales creativos, y garanticen diversidad, integridad y transparencia. Asimismo, se subraya la alfabetización en IA como eje estratégico, promoviendo un uso crítico y reflexivo de todas sus aplicaciones —desde generativas hasta de reconocimiento de texto y traducción— en todos los niveles educativos y profesionales. Esta formación debe contemplar dinámicas laborales, productividad y recambio generacional, e impulsar nuevas lógicas de financiamiento que aseguren la soberanía en la producción y circulación cultural. Se reafirma la necesidad de participación activa y desde abajo hacia arriba en decisiones políticas nacionales, regionales e internacionales, para que el desarrollo de la IA se oriente a la preservación del patrimonio, los derechos culturales y el acceso a la cultura y al conocimiento, resguardando la soberanía de los pueblos sobre su pensamiento y producción cultural.