En el año 2016 la editorial Herder publicó en alemán las «Ausgewählte Briefe von Martin und Fritz Heidegger», selección de misivas de los hermanos Heidegger que fueron incluidas en el volumen preparado en forma conjunta por Walter Homolka y Arnulf Heidegger bajo el título Heidegger und der Antisemitismus. Positionen im Widerstreit. En él se presentó por primera vez el epistolario entre Martin y Fritz junto con una segunda sección compuesta por veintiún estudios críticos sobre la filosofía del primero de ellos, su relación con la política y su antisemitismo. De esta publicación participaron destacados intérpretes contemporáneos del filósofo de Meßkirch, entre otros, Donatella Di Cesare, Jean Grondin, Peter Trawny, Silvio Vietta y Holger Zaborowski. La misma casa editorial publicó en 2018 la versión en castellano de estas cartas, que aquí reseñamos, traducidas por Raúl Gabás, aunque dejando afuera los debates que hubo impulsado y recogido la extensa edición original.