Este artículo se propone comparar las distintas maneras de medir la incidencia dela pobreza en cuatro países de América Latina: Argentina, Brasil, México y Uruguay. Estas diferentesformas de hacerlo, no siempre se explicitan o no son tenidas en cuenta al momentode realizar comparaciones entre las mediciones y los resultados que se obtienen. El artículobrinda insumos y justifica su postura crítica tendiente a evitar la simplificación de los análisis sobre pobreza sin atender el contexto.