El trabajo que presentamos a continuación pivotea entre tres ejes que consideramos de suma relevancia. Por un lado, un aspecto comunicacional: este trabajo indaga sobre la construcción que la prensa argentina realizó sobre la presentación del proyecto de “Democratización de la Justicia” presentado por el entonces oficialismo en el año 2013. Y no solo de ese momento específico sino de los avatares de un proyecto que concluyó con la declaración de inconstitucionalidad de una de sus propuestas principales y que, en ese sentido, abrió una discusión que tuvo a la idea de “república” como eje central. En segundo lugar, la investigación indaga sobre el telón de fondo de un proceso que supera el ámbito nacional, esto es, el denominado lawfare. En tercer lugar, en tanto abordamos los materiales desde las ciencias computacionales y el análisis del discurso, esbozaremos, asimismo, algunas reflexiones sobre el vínculo –a nuestro criterio inevitable- que las ciencias sociales en general y la comunicación en particular, han venido sosteniendo con las ciencias de datos.