Se estudia el verso 39 d de los Milagros de Nuestra Señora de Gonzalo de Berceo teniendo en cuenta las posibles fuentes bíblicas, patrísticas y medievales. A partir del análisis realizado se llega a la conclusión de que en la imagen de la "pértiga" el autor ha creado una sugerente imagen capaz no sólo de reflejar las directrices de la ciencia teológica de la época sino también de dar respuesta y forma poética a un gusto y devoción con hondas raíces populares.