Aunque la Responsabilidad Penal representa uno de los puntos más álgidos de la conjunción Derecho Penal - Psicopsiquiatría, la profundidad de los términos "comprender y dirigir" (cifrados en el artículo 34 de nuestro Código Penal Argentino) normalmente es pasada por alto, o reducida en su complejidad. En este escrito, se aborda esta discusión desde una perspectiva histórico-epistemológica, revisando posturas dogmáticas, opiniones forenses y fallos jurisprudenciales.