El trabajo examina el libro de relatos Indicios pánicos (1970), de la autora uruguaya Cristina Peri Rossi, en tanto escritura capaz de articular una “política del texto” orientada a desocultar aquello que Michel Foucault ha conceptualizado como técnicas de dominio que gobiernan la relación de los individuos con el estado, consigo mismos y con los demás. Mediante la ruptura de la lógica causal de los acontecimientos, estas narraciones presentan una realidad disgregada, proyectan en el plano imaginario los primeros “síntomas” del trauma experimentado por la sociedad uruguaya durante la etapa del proceso dictatorial (1973-1985). A partir de las conceptualizaciones de Michel Foucault, Rosi Braidotti, Judith Butler, Teresa de Laurentis sobre la construcción de subjetividades y los mecanismos del poder, el estudio postula que la negación de lo instituido y el desmontaje del sentido unívoco de los significantes, así como de las oposiciones binarias establecidas por el régimen, son los movimientos que estas ficciones activan. Mediante la creación de zonas intersticiales, intermedias, entre diferentes representaciones, los textos resignifican el espacio imperante en la realidad social, recortado entre un dominio público, estatal, y una vida privada, familiar. Desafían el impulso totalizador del poder oficial, en la medida en que proponen formas discontinuas de expresión, como así también subjetividades escindidas y voces narradoras múltiples, no susceptibles de ser reducidas a una entidad originaria.