La ponencia parte de laconsideración de las Humanidades Digitales como un espacio de prácticas yexperiencias en el que convergen el tratamiento de documentos, los acercamientos teóricos propios de losobjetos de las Ciencias Humanas, y las metodologías y herramientas de mundodigital. Analiza brevemente los casos enel mundo que iniciaron el camino de las Humanidades Digitales justamente con lamanipulación masiva de documentos en texto completo, siendo Argentina sede unade esas experiencias pioneras. Seguidamente presenta losdebates filosóficos y metodológicos que están en la base de las HumanidadesDigitales y como el itinerario del documento, tal como fue planteado por Otlet y SuzanneBriet, coincide en muchos aspectos, sibien la documentación tomó un camino altamente pragmático y autoreferencial. Considerando a Day examina el cambio en el uso de los lenguajesde indización, que de ser estructurasexplícitas de organización, mediadorasentre los usuarios y los documentos, setransformaron en infraestructuras implícitas de filtrado en el uso cotidiano de información e incluso en las redes sociales. Comentacomo estas estructuras taxonómicas juegan un importante papel en la HumanidadesDigitales. Seguidamente analiza lapropuesta de Sula de un modelo que da cuenta de la sinergia entre HumanidadesDigitales y Bibliotecas. Propone las competencias comunes para el trabajocolaborativo entre esas disciplinas. Concluye comentando laslíneas institucionales de CAICYT que como Centro de Servicios e Instituto deInvestigación de CONICET se propone ofrecer infraestructuras de informaciónpara el trabajo con humanidades digitales, líneas de formación y apoyo al desarrollo de proyectos concretos.