Los lugares son escenarios en los cuales se manifiesta la realidad física y cultural de una sociedad, revelando el grado de apropiación y el sentido de pertenencia de sus habitantes. Se constituyen como palimpsestos de la historia y su procesos a través de la construcción de significados y símbolos que influyen en la identidad individual y colectiva, por lo que se puede afirmar que existe algún tipo de comunicación entre el lugar y quienes lo habitan. Habitar implica un ?adaptarse? para el ser humano, que se apropia del espacio transformándolo. El hombre se ve implicado en un proceso dinámico en el cual genera un vínculo emotivo y simbólico con el territorio, convirtiéndolo en ?lugar? al cargarlo de sentido. Reconocer y registrar la impronta que deja la propia presencia, permite tomar conciencia de los valores patrimoniales que intervienen en los procesos de identificación, y concebir al territorio como lugar de expresión, interrelación y confluencia. Este trabajo tiene como eje un relato que invita a reflexionar sobre lo propio y lo ajeno, a través de una aproximación poética a las prácticas sociales y a los modos de vida propios del entorno inmediato. Los juegos de palabras y la flexibilidad inherente al lenguaje, posibilitan el abordaje de diversos cuestionamientos y múltiples caminos a recorrer. A partir de una serie de sensaciones, recuerdos, percepciones y sentimientos, se pretende indagar en las relaciones dinámicas que mantiene el sujeto con sí mismo, con los demás y con su entorno. El relato está acompañado por algunas imágenes que son parte del registro gráfico realizado en ?la travesía??