RESUMEN: La territorialidad siempre se ha infiltrado en el tejido cotidiano de las sociedades, tradicionales o modernas. Sin embargo, en la sociedad moderna, a diferencia de la sociedad tradicional, la cotidianidad rompe con la tradición y dicotomiza conocimientos y prácticas. La modernidad en las sociedades occidentales des-territorializa en detrimento de una información reguladora que busca una identidad y un referente verdadero y ya no imaginario. Italia desde la reunificación del siglo pasado ilustra bien este dualismo, que no es oposición, entre tradición y modernidad. Sin embargo, varios signos presentes hoy en día atestiguan la necesidad de buscar una modernidad menos etérea y que dé un amplio lugar a referentes reales. ABSTRACT: Territoriality has always infiltrated the daily fabric of societies, whether traditional or modern. However, in modern society, unlike traditional society, everyday life breaks with tradition and dichotomizes knowledge and practices. Modernity in Western societies de-territorializes to the detriment of a regulatory information that seeks an identity and a true, no longer imaginary, reference framework. Italy, since the reunification of the last century, illustrates well this dualism, which is not opposition, between tradition and modernity. However, several signs present today testify to the need to seek a less ethereal modernity that makes ample room for real references. RÉSUMÉ: La territorialité s'est toujours infiltrée dans le tissu quotidien des sociétés, traditionnelle ou moderne. Cependant, dans la société moderne, au contraire de la société traditionnelle, la quotidienneté rompt avec la tradition et dichotomise connaissances et pratiques. La modernité dans les sociétés occidentales de-territorialise au détriment d'une information régulatrice qui est recherche d'une identité et d'un référentiel vrai et non plus imaginaire. L'Italie depuis la réunification du siècle dernier illustre bien ce dualisme, qui n'est pas opposition, entre tradition et modernité. Pourtant, plusieurs signes aujourd'hui présents témoignent du besoin de recher-cher une modernité moins éthérée et qui fasse large place à des référentiels réels.