El presente estudio de caso único, fue realizado en el marco del Programa de Extensión Universitario “Musicoterapia Clínica y Preventiva en el Ámbito Hospitalario” de la Lic. en Musicoterapia, Universidad de Buenos Aires. Dicho caso describe un tratamiento realizado a una paciente de 35 años, que padece un retraso madurativo, y se encuentra cursando una internación en el Servicio de Clínica Médica del Hospital General de Agudos Dr. Teodoro Alvarez. La derivación a musicoterapia surge desde el área de psicología, ya que se advierte una dificultad de la paciente de expresar sus emociones. Los objetivos del tratamiento se centran en favorecer la adaptación saludable al contexto hospitalario y favorecer su integración. Se intentará dar cuenta de que forma las intervenciones musicoterapeuticas reflejadas en diferentes experiencias musicales significativas, favorecen la autopercepción y la resignificacion de lo sonoro en la comunicación. Dicho abordaje contempla al sujeto como un ser integral y dinámico, cuyos padecimientos se manifiestan y estan atravesados por una policausalidad que involucra factores físicos, emocionales, sociales y culturales. (Ferrari, 2010). Palabras clave Musicoterapia - Ámbito hospitalario - Abordaje integral - Inter- disciplina ABSTRACT SINGLE CASE STUDY: CASE D. WHEN SOUNDS ENABLE THE APPEARANCE OF THE WORD This single-case study was conducted within the framework of the University Extension Program “Clinical and Preventive Music Therapy in the Hospital Setting” of the Bachelor’s Degree in Music Therapy at the University of Buenos Aires. This case describes the treatment provided to a 35-year-old patient with developmental delay and who is hospitalized in the Internal Medicine Department of the Dr. Teodoro Alvarez General Acute Care Hospital. The referral to music therapy was made by the psychology department, as the patient was experiencing difficulty expressing her emotions. The treatment objectives are focused on promoting healthy adaptation to the hospital setting and facilitating her integration. This study will attempt to understand how music therapy interventions, reflected in different meaningful musical experiences, promote self-perception and the redefinition of sound in communication. This approach views the individual as a comprehensive and dynamic being, whose ailments manifest and are influenced by a multifaceted set of causes involving physical, emotional, social, and cultural factors (Ferrari, 2010). Keywords Music therapy - Hospital setting - Comprehensive - Interdisci-