El presente trabajo presenta una articulación entre resultados provenientes de la investigación empírica observacional en díadas madre-bebé y conceptualizaciones psicoanalíticas acerca de la estructuración psíquica. Se recorren conceptos freudianos acerca del rol del auxiliar externo en los primeros tiempos de la vida y especialmente en la constitución de yo. Estos conceptos se ligan a los aportes acerca de la regulación afectiva y el Modelo de Regulación Mutua producidos por los investigadores del área de primera infancia. Se filmaron 40 díadas madre-bebé y se evaluó la regulación afectiva a través del microanálisis de 3 minutos de interacción cara a cara madrebebé. Se presentan los resultados obtenidos acerca de las relaciones entre: la expresividad observada en la madre y el bebé, los emparejamientos o encuentros existentes entre la expresividad diádica y las diferencias obtenidas en esta variable según el género de los bebés. Palabras Clave Psicoanálisis, Interacción madre-bebé Abstract MATCHES AND MISMATCHES IN MOTHER-INFANT DYADIC AFFECTIVE REGULATION The present paper deals with the overlapping between data obtained from observational mother-infant research and psychoanalytical conceptualisations on psychic structure. Freudian concepts, such as the function of the helping external object in the first time of life are presented and, in particular, ego constitution is described. These concepts are linked to the contributions of infant researchers on affective regulation and Mutual Regulation Model. 40 mother-infant dyads were videotaped and affective regulation was studied through the microanalysis of 3 minutes face-to-face interaction. Results are presented on the relations obtained between the observed expressivity in the mother and the infant, matches and mismatches in dyadic affective regulation and the relation of this variable with the gender of the baby. Key words Psychoanalysis, mother-infant interaction