La década de 1980 marca el inicio de las acciones en la Costa Chica para la recuperación de una tradición musical olvidada hacia mediados del siglo XX: el fandango de artesa. Desde entonces, académicos, investigadores, promotores culturales, organizaciones y asociaciones civiles y gubernamentales, así como músicos y bailadores y bailadoras, entre otros, se dieron a la tarea de fomentar dicha recuperación en dos localidades costachiquenses: San Nicolás Tolentino (Cuajinicuilapa, Guerrero) y El Ciruelo (Santiago Pinotepa Nacional, Oaxaca); ardua empresa que, pese a numerosos obstáculos, hoy ha dado grandes frutos. Este trabajo, el número 71 de la Serie "Testimonio Musical de México" de la Fonoteca del INAH relata el proceso de recuperación del fandango de artesa en El Ciruelo, y el papel protagonista (en sus propias voces) de músicos, bailadoras y bailadores que lo hicieron posible.