Introducción a la traducción del texto de Beiser donde intentamos mostrar el contexto de producción y recepción del romanticismo en la obra de este autor. La intención es indicar de qué modo el contexto anglo-parlante ha leído el romanticismo alemán, en particular, el Círculo de Jena.