Esta reseña analiza el libro de Josefina Irurzún, Una afición transatlántica. Cultura musical e inmigración catalana en Buenos Aires (1880-1920) (Buenos Aires: Imago Mundi, 2021), publicada en Rey Desnudo. Revista de Libros (2023). El libro reconstruye cómo un grupo de inmigrantes catalanes trasladó la afición wagneriana —tradicionalmente asociada a la élite porteña— hacia nuevos espacios de sociabilidad musical en Buenos Aires entre 1880 y 1920: desde el Casal Català y el Instituto de Estudios Catalanes hasta la reorganización de la Asociación Wagneriana de Buenos Aires tras el estreno sudamericano de Parsifal (1913). La reseña destaca tres aportes principales de la obra: la visibilización de la participación catalana en la institucionalización de la música porteña, hasta entonces solapada en la historia oficial de la Asociación Wagneriana; la descripción de cómo ese repertorio, ligado a una élite intelectual, fue apropiado por agentes subalternos según sentidos revolucionarios y de identidad nacional catalana; y el estudio de los cuestionamientos colectivos que esos agentes dirigieron al orden artístico y comercial de la música en Buenos Aires. Metodológicamente, el libro combina fuentes escritas, orales y visuales de archivos públicos y privados, con un abordaje interdisciplinario entre la historia cultural y la nueva sociología de la música (Hennion, DeNora). La reseña concluye que la obra renueva los relatos tradicionales sobre la historia de la música en Argentina.